网易体育7月16日报谈：

NBA夏日联赛续进行，波特兰开荒者队重拾笔直。鲁珀特得到24分，杨瀚森得到15分和2次盖帽，他们率队小节重夺朝上并修复胜局，开荒者队以93-87投降新奥尔良鹈鹕队。开荒者队战绩变为2胜1负。

开荒者队的鲁珀特得到24分和3个篮板，卡顿得到20分、5个篮板和5次助攻，勒夫得到17分、12个篮板和5次助攻，杨瀚森13投6中，得到15分、3个篮板、2次助攻和2次盖帽。鹈鹕队的里维斯得到18分，奎因得到17分和10个篮板，布鲁克斯得到16分和5个篮板，费尔斯得到14分。

杨瀚森开场后就赶紧开火射中三分，鲁珀特也精雕细刻投中2个三分球，开荒者队以14-4朝上。费尔斯扣篮还击，卡顿连得5分，开荒者队朝上上风变为13分。奎因和布鲁克斯合取5分死一火首节，鹈鹕队以11-19过期8分。

奎因独取7分率队以10-0的反击波启动第二节，鹈鹕队以21-19反超。勒夫和西索科别离投中三分，开荒者队回敬7分再行领跑。鹈鹕队又得4分迫近，两边之后拉锯几个回合，鲁珀特伏击发力连拿6分，半场前3分钟时开荒者队以36-27朝上。布鲁克斯还击三分，杨瀚森扣篮到手，接着又射中三分，半场死一火时开荒者队以43-34朝上9分。

开荒者队的鲁珀特上半场得到14分，杨瀚森得到8分和2个篮板；鹈鹕队的奎因得到11分，费尔斯得到10分。

里维斯跳投揭开第三节大幕，勒夫三分还击，里维斯和费尔斯联手率队又追10分，本节还有5分45秒时鹈鹕队以48-49过期1分。佩杜拉两罚一中暂时稳住模式，奎诺内斯两罚全中，两队战成50平。53平后布鲁克斯扣篮到手，奎诺内斯封闭得分，鹈鹕队获取朝上。杨瀚森一次特别，鲁珀特三分射中追近，奎诺内斯封闭还击，三节死一火时鹈鹕队以62-58朝上4分。

临了一节启动后杨瀚森空接扣篮，亨特三分射中，杨瀚森再中三分率队连拿5分，开荒者队扳平总比分。布鲁克斯两罚全中匡助球队再行领跑，勒夫连得4分，开荒者队又夺回朝上权，舒梅特、霍嘉德轮替得分让鹈鹕队71-69朝上。开荒者队外线重拾准星，鲁珀特和卡顿轮替投中三分，他们再行领跑。里维斯封闭恢复，卡顿连投带罚得到4分，勒夫两罚一中，杨瀚森勾手得分，第四节还有2分40秒时开荒者队朝上8分。奎诺内斯两罚全中，卡尔回身跳投射中，开荒者队以85-77朝上。奎因连拿5分，勒夫和卡顿还击4分，开荒者队紧紧保合手朝上。临了工夫鹈鹕队无力回天，开荒者队以93-87笔直。

开荒者队首发威望：博克奈特、勒夫、西索科、鲁珀特、杨瀚森

鹈鹕队首发威望：费尔斯、里维斯、皮维、奎因、梅西

作家：小柳